전기요 추천 - 보이로(beurer) 하이퍼코지 전기요 1인용 UB105 내 돈 주고 구매한 후기

 

올해 초까지 사용하던 전기요가 오래돼서 버리고 새로운 전기요를 장만했어요.

​I've got a new electric bedding.

 

온수매트를 살까? 일반 전기요를 살까? 고민을 하다가
비교적 전자파가 덜 나온다고 하는(객관적 자료는 찾아보지 않아 몰라요. 그냥 그런 얘기를 들은것 뿐)
보이로 전기요를 구매하기로 결정!

하지만 보이로에 대한 평도 100% 좋은 것만은 있는 것은 아니기에 살짝 고민을 했던 건 안비밀 >_<

물건 살 때 다들 그러지 않나요?
좋은 말 열마디를 듣고 이걸 살까? 하다가도 나쁜 말 한마디가 있으면 바로 주저하게 되는 것..

'따뜻하지가 않은 것 같아요', '온도가 올라가는데 너무 시간이 오래 걸려요', '사이즈가 작아요' 등
눈에 띄는 몇 몇 단점이 있었지만,
단점에 비해 장점에 대한 평이 월등히 많이 올라와서 최종적으로는 보이로 전기요로 결정을 했답니다.

​저는 검색을 통해 가격 비교를 하고 S몰에서 78,000원 대 금액으로 구매를 했어요.
금액 참 괜찮죠..?

 

The reason why I decided to buy buerer electric bedding is
because I heard that there are less microwaves than other products.
But there's not just a good product review, so I thought about it a little bit.
I don't think it's warm, it takes too long to go up, it's small.
There was a shortcoming review, but I saw so many good reviews that I decided
to buy the electric bill with uerer electric bedding.
I made a purchase at the online shopping mall for 78,000 won.
That's a good amount, isn't it?

 

네, 제 돈 주고 구매한 제품 맞아요

​Yes, I did. I paid for my money.

 

---

 

보이로 하이퍼코지 전기요 1인용 (beurer UB105)

 

 

 

이렇게 하얀 박스에 제품이 들어있어요.
집에 오니 이미 엄마가 포장을 뜯어두셨다는...

보이로 1인용 전기요로 검색했을 때 몇 개 제품이 나오더라고요.
UB43과 UB105를 두고 고민했는데, 디자인과 소재 등 몇 가지 차이를 비교하고
UB105 를 구매했어요.

I was thinking about UB43 or UB105, comparing some differences in design and materials,
and finally buying UB105.

 

 

보이로가 이렇게 오래된 제품인줄 몰랐어요
보이로는 독일 전기요 점유율 1위라고 하더라고요.
사실 전 보이로라는 브랜드를 SNS, 홈쇼핑 등을 통해 처음 접하게 됐었고
불과 몇 년 전 쯤 처음 알게된 것 같아요 >_<

 

I didn't know buerer was loved by consumers for so long.
I heard that buerer is the top seller of electricity in Germany.
I first got to know the brand buerer only a few years ago when I saw SNS and home shopping.

 

---

 

1. 보이로 전기요 사용법 Detailed instructions

 

 

박스 뒤에는 이렇게, 제품에 대한 간단한 설명이 기재되어 있어요.

There's a brief description of the product on the back of the box.

​

 

컨트롤러의 우측에 보면 요로케 버튼이 있습니다.
레버를 위로 살짝 올려주시면 전원이 들어옵니다. 전원이 켜지면 바로 1단계로 설정돼요.

On the right side of the controller, there is a lever. Lift the lever up to bring in power.
It is set to step 1 as soon as the power is turned on.

 

 

 

▲ ▼ 버튼으로 온도 제어를 하고요.(1~4단계)

​
Use the ▲ ▼ button to control the temperature.(Steps 1 to 4)

​

 

12시간 타이머 기능이 있다고 해서, 12시간 내에서 타이머 설정이 가능한 걸로 이해했는데,
12시간 자동 타이머 기능이에요.

​
This product has a 12-hour timer.
I understand that I can set the timer within 12 hours, but it's just a 12-hour automatic timer.

 

 

 

사용설명서가 첨부되어 있고요.

The manual is attached.

​

 

 

위에서 잠깐 언급한 자동 전원 차단 기능에 대한 설명이 기재되어 있네요.

​
It provides a description of the automatic power-down function.

​

 

 

이 곳에 온도조절계를 꽂으면 되는데

You can plug in a thermostat here.

​

 

 

꽂으실 때 이렇게 홈을 잘 맞춰 끼워주세요.

When you plug it in, put it in the groove like this way

​

---

2. 소재 및 사이즈 Material and Size

 

앞, 뒷면은 이렇습니다.
앞면은 보들보들 뒷면은 약간 까칠까칠한 감촉이에요.
현재는 전기요 위에 아무것도 깔지 않고 그대로 사용하는데, 사용하다보면 잘 뭉칠 것 같은 소재에요.
그리고 때도 잘 탈 것 같고.
최대 5번 물세탁이 가능하다고 하지만, 소재가 뭉치거나 때가 탈 것을 대비해서
위에 얇은 소재의 패드를 하나 깔아야 하나 고민이에요.

The front and the back are like this.
The front is soft and the back is a little rough.
It's possible to wash water up to five times, but I'm worried
if I have to put a thin pad on top of it in case it gets dirty.

 

 

보이로 전기요는 사이즈가 작아요
사실 사이즈 때문에도 고민을 했는데, 1인용은 80cm * 150cm 입니다.
2인용은 140cm * 150cm​로 가로만 60cm 클 뿐이에요.
보이로 전기요는 왜 이렇게 작게 만든걸까요???

제 침대가 꽤 작은 편인데도 전기요 양쪽으로 공간이 남을 정도에요.
키가 크신 분들이나 가만히 누워 주무시지 못하고
데구르르 굴러다니시는 분들은 불편할 수도 있을 것 같아요.

​

The lo beurer elecric bedding is small in size.
I also thought about the size, but for each person, it's 80cm * 150cm.
The double is 140cm * 150cm long and only 60cm wide.
Why is the beurer electric bedding so small?

---

보이로 전기요를 2~3주 째 사용해 본 후기
After 2 to 3 weeks of using beurer electric bedding

보이로 전기요를 2~3주 째 사용해 본 후기 After 2 to 3 weeks of using beurer electric bedding

1. 사이즈 size

생각보다 큰 문제가 되지 않아요.
전 키가 작은 편이라 베개로 가려지는 머리부분을 제외하고
어깨부터 발까지 따뜻하게 이용하기에 전혀 무리 없어요.


It doesn't matter as much as I thought.
I'm short, so I don't mind using it warmly from my shoulders to my feet,
except for the head that is covered by a pillow.

​​

2. 온도 ​temperature

아직 한겨울이 아니라 1단계, 조금 더 쌀쌀한 날은 2단계에 놓고 사용하는데요.
1단계로 놓고 사용할 때 은은하게 따뜻한 느낌이 좋아요.
따뜻하지 않다, 온도가 올라가는데 너무 오래 걸린다고 하는 후기를 봤었는데,
전 온도 관련해서는 전혀 문제 없이 잘 사용하고 있습니다.

Since it's not yet midwinter, I use it as 1step and 2step for colder days.
I like warm feeling when I use it in step 1.
I've seen reviews that say it's not warm, it takes too long to go up,
and I'm using it well without any problems.

 

​3. 재질 material

이 부분은 조금 더 사용해봐야 알겠지만, 지금은 소재가 도톰해서 폭신하고 부드러운 느낌이 있는데,
조금 더 사용하면 소재가 뭉쳐서 지저분한 느낌이 들 것 같기는해요.

​I'll know if I use it a little bit more, but it's very soft now, but if I use it a little longer, it'll feel messy.